theFreshScent thefreshscent

This gem of a PSA was pointed out by a Pitchfork Media staffer, and damn is it funny. هذه الاحجار الكريمه من هيكل السلام والامن واشير الى وسائل الاعلام من قبل موظف المعزقه ، واللعنه هل هي مضحكه. It’sa well known fact, even proven It'sa الحقائق المعروفة جيدا ، حتى ثبت scientifically علميا , that the governments massive anti-drug campaign is useless. ، ان الحكومات ضخمة حملة مكافحة المخدرات لا طائل منه. Well, except for حسنا ، ما عدا wasting lots of money اهدار الكثير من الاموال , it’s great at that. انها كبيرة في ذلك.

Here is another in the long line of retarded PSAs. هنا آخر في خط طويل من المتخلفين التقدير الاحتمالي للامان. This one is great, because not only does it say weed turns you into a poser, but an indie-rock listening poser . هذا هو واحد كبير ، ليس فقط بسبب أنه لا اقول لكم الاعشاب لتتحول الى اللغز المحير ، وانما الصخرة الاستماع indie - اللغز المحير. Noooooooooo!

You can يمكنك download the Poser PSA here تحميل هيكل السلام والامن هنا اللغز المحير or read the full transcript below: او قراءة النص الكامل ادناه :

Robotic Voice: Being popular was all I could think about last year. صوت الروبوتيه : هل كان كل يجرى الشعبية يمكن ان نفكر فى الاول من العام الماضي. I wanted to, like, be cool with everybody. اردت ان اقول ، مثل ، ان يكون باردا مع الجميع. I listened to music that I didn’t like and laughed at stuff that wasn’t funny. كنت استمع الى الموسيقى إن لم أكن ويضحكون مثل الاشياء ان لم يكن مضحكا. I programmed myself to be a totally different person to everyone. انا نفسي المبرمجه الى شخص مختلف تماما للجميع.

*computer voice starts to change into a real human voice* * يبدأ الكمبيوتر لتغيير الصوت الى صوت الانسانيه الحقيقية *

Female Voice: But I wasn’t myself. صوت الأنثى : ولكن لم اكن انا نفسي. Now I’m not pretending to like indie rock or anything like that. الآن انا لا يتظاهر indie مثل الصخور او اي شيء من هذا القبيل. And people think that’s cool. ويظن الناس ان والهادءه.

Male Narrator: Live above the influence. الذكور الراوي : يعيش فوق النفوذ. Above weed. الأعشاب المذكورة اعلاه. Check out abovetheinfluence.com. افحص abovetheinfluence.com. Sponsored by the ONDCP and the Partnership For A Drug-Free America. المقدم من ondcp والشراكه من اجل خال من المخدرات الامريكية.

I don’t know what Partnership for a Drug-Free America has against Dinosaur Jr., The Pixies or Pavement but it seems like they’re the ones living on Shady Lane . لا اعرف ما هي الشراكه من اجل خال من المخدرات الامريكية ضد ديناصور الابن ، والجنيات او الرصيف ولكن يبدو مثل أنهم هم الذين يعيشون على شادي حاره.

[via [عبر PitchFork Media المعزقه وسائل الاعلام ] [